Георгиевская ленточка

суббота, 29 июня 2013 г.

СТИХИ для ДУШИ

Магия  души  и  сердца
Дорогие  друзья!
Я приглашаю вас сегодня на открытие новой рубрики в блоге БИБЛИОКОМПАС – «Стихи  для  души».  В наш скоростной век, век информационных технологий, не секрет, что меньше людей стали читать стихи, учить их наизусть, наслаждаться красотой слова, многоцветностью поэтических образов. Мне кажется, что значение поэзии в жизни человека очень велико, ведь она «…может двигать не только прозу, но  и  самую  серую  жизнь  делать  солнечной…» (М. Пришвин). В нашей жизни не хватает солнца, не хватает позитива, не хватает полёта  души…
Лирических прекрасных строк
Порой так в жизни не хватает.
Поэзии высокий слог
Творить  и  жить  нам  помогает…
Настоящая  поэзия  способствует пробуждению  самых лучших чувств и качеств  в  человеке – доброте, тяге к возвышенному и прекрасному, облагораживает  душу человека.
…Поэт – тот  странник, вечно  одержимый,
Которому Земля – родимый дом.
В груди его  очаг  неугасимый.
Он  согревает  всех  своим  теплом.
В  сердцах  он  выжигает  тлен  и  плесень,
Отставшего  находит   он  в  пурге.
Поэт  уйдет, оставив  сердце  в  песнях,
Как  жар, что  оставляют  в  очаге.
               (Хусейн Сатуев)
Поэзию, наверно, справедливо называют магией души  и  сердца. О  стихах писать и говорить невыразимо  сложно. Их просто  принимаешь  сердцем и чувствуешь, как  наступающую  весну, как  первую  грозу  и  благодатный  летний  дождь…Они  окрыляют  и  возвышают, наполняют  радостью  или тихой  грустью… Знаменитый  французский  писатель  Антуан де Сент-Экзюпери писал:  «Стихи  прекрасны  не  логикой, а  дарОванным  свыше…». Современный российский писатель Андрей Битов говорил, что «в любое время нужно писать пейзажи  и  лирические  стихотворения. Иначе – запустение, одичание, утрата живой  души…». А русский поэт Николай Некрасов проницательно заметил, что «…в душе каждого человека есть клапан, отворяющийся только поэзией…». 
На  обнаженный  нерв  
                 нанизывая  звуки,
Всё  глубже  чувствую 
                 великий  диссонанс
И  радость  возвышения  над  миром.
Поэзия – вершина  бытия.
               К. Кедров
Мне понравилось, как В. Белинский отзывался о поэзии. По его мнению, поэзия – это «высший идеал»  человека, «тончайший  эфир, утончённый  экстрат, квитэссенция  жизни», сладость  тоски  и жажда непостижимо  красивого. Она  есть «упование, трепет, отдохновение…, волнение и буря  чувств, полнота  любви, восторг  удовольствия», «страстный, мучительный  неясный  порыв куда-то, к какой-то  всегда зовущей  стране».
Гармонии стиха божественные тайны
Не  думай  разгадать  по  книгам  мудрецов:
У брега  сонных  вод, один  бродя,  случайно,
Прислушайся  душой к шептанью тростников,
Дубравы говору…
Конечно, поэзия  - это искусство  изящного, образного слова, звучащего  как  прекрасная  мелодия.  Именно  это  «смягчает»  сердце  человека. Римский поэт Овидий говорил, что «стихи  заставляют  женщину  скорее прийти  в  объятия   мужчины».
Богатство слова, постоянное  стремление человеческого  духа к свободе  и  совершенству, помогают сознанию подниматься над  банальной  будничностью  жизни, воплощать  в образах возвышенной  мечты красоту  идеала.
Стихи  подобны  разноцветным  стеклам
Церковных окон. Заглянув снаружи,
Мы ничего там не увидим толком.
«Сплошная муть, а  может быть – и хуже!» - 
Так скажет обыватель.  Он сердит
Когда он ничего не разглядит!
И пусть его! А Вы – вступайте смело
В священные поэзии пределы!
Как  хорошо, как ясно и светло
Сияет  многоцветное  стекло!
Здесь  новый  свет  откроется  для  Вас.
Всё  возвышает  дух, пленяет  глаз.
И  ежели  в  Вас  есть  душа, то  Вам
Он  по  душе  придется, этот  Храм!
(перевод Б. Заходера, из Гёте о поэзии)

Александр  Герцен  как-то  сказал:  "Чтение стихов должно быть постоянным, чтобы душа не засохла". Читайте  побольше хороших стихов, дорогие  друзья!  Не дайте засохнуть  вашим душам! Пусть  магия стиха  и его очарование  растревожит ваше сердце и душу,  вызовет самые возвышенные и положительные эмоции.
Я предлагаю вам сегодня  одно стихотворение для души.  Пожилая читательница  принесла его в библиотеку на истрепанных листочках и сказала, что это – её любимое стихотворение, она его до сих пор помнит наизусть.  Автор был неизвестен. По словам читательницы, переписала она его в 1958 г. Мы прочитали  стихотворение и  оно нам очень понравилось, может быть, необыкновенной силой женской любви, романтикой отношений, бескомпромиссностью. Мы выяснили, кто автор  любимого стихотворения нашей читательницы. Но об этом позже. Прочитайте и вы, друзья, это стихотворение.
Ушёл… 
Но знаю всей душою – 
Нам друг от друга не уйти.
Я знаю, я всегда с тобою,
Я перекрою  все пути.
Я – дом  твой, я  - твоя дорога,
Мы дышим воздухом одним,
В тебе меня настолько много,
Что нету места там другим.
И сколько б женских глаз не встретил, - 
Мои глаза увидишь в них.
Я для тебя одна на свете,
И тут не может быть других.
И чьи б не слышал голоса ты,
Услышишь в них меня одну.
…Коснусь тебя ветвями сада, 
Глазами полночи взгляну.
Когда домой вернешься поздно,
Ты снова вспомнишь обо мне.
Я стану дымом папиросным,
Я стану звёздами в окне,
Через любые километры
До сердца сердцем дотянусь.
В окно влечу я нежным ветром,
Закроешь – бурею ворвусь.
Есть у любви своя отвага!
Влетев в твой дом, в твой мир, в твой быт,
Смешаю все твои  бумаги,
Всю жизнь  смешаю, может быть…

Не  смеешь  ты  меня  забыть!
        Сильва   Капутикян. 1948 г.
Автором этого стихотворения  оказалась известная  в 50-80-е  годы прошлого века армянская поэтесса, писатель, публицист, заслуженный деятель культуры Армянской ССР (1970), заслуженный работник культуры Грузинской ССР (1980) Сильва Капутикян  (1919 – 2006). Стихотворение действительно было написано в 1948 году, но, видимо, было  так популярно в 50-е годы, что  молодые девушки переписывали его в тетрадки, блокнотики, заучивали наизусть.
Сильва Капутикян является автором огромного количества произведений на армянском и русском языках  (60 книг), переведенных на многие языки мира. На русский язык ее поэзию переводили Булат Окуджава, Юнна Мориц, Белла Ахмадулина.

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...